Category: религия

Category was added automatically. Read all entries about "религия".

Weird cat

1002-я ночь

- ... но на этой волнующей ноте, о великий царь, я вынуждена прерваться - до следующей ночи...

- Вот оно! - не надо было быть чтецом мыслей, чтобы увидеть по круглому, широко улыбающемуся лицу Его Падишахского Величества: он доволен!

- Великий Аллах! Сколько бессонных ночей было бездарно потеряно! Скольким бездарным, считавшим себя дарованиями, были отрублены головы! Несть им числа... Я уже почти что поддался греху отчаяния - и вот, Аллах благословил мoё долготерпение!

Отдав дань обязательным хвалам Всевышнему, царь немного посерьёзнел.

- Что скажешь, визирь?

- Хороша, Ваше Солнцеликое Величество, весьма и весьма! Самая лучшая до сих пор... Определённо, было бы жаль отдавать её палачу.

- Ну что ж... Писарь!

Невзрачный человечишка вывернулся откуда-то из складок драпировки с пером и пергаментом в руках, и склонился в сложной позе, долженствовавшей изображать одновременно преданность, боязнь пропустить хоть одно слово готовой пролиться в его недостойные уши высшей мудрости, и готовность сию же секунду увековечить нетленные мысли падишаха.

- Итак, властью, данной мне Великим Аллахом, - падишах даже простёр в пространство десницу, дабы подчеркнуть вящую торжественность момента, - Повелеваю: Collapse )
Schas Porvu

Английская народная дразнилка. (Не)вольный пересказ перевода К. Чуковского...

Робин-бобин-либерал
Страсть как лих был да удал!

Скушал он капиталистов,
Неоимпериалистов,
Всяких националистов,
Диких антиглобалистов,
Право-левых уклонистов,
За оружие лоббистов...
Семидневных адвентистов,
За кампанию - баптистов...
И марксистов,
И троцкистов,
И, конечно, сионистов.

А потом и говорит:
"Ой... У нас ислам рулит!"
Winter cat

О седалищной мудрости под греческим влиянием

Помнится (смутно), в школьных уроках истории упоминалось несколько инстанций, осуществлявших управление различными областями жизнедеятельности дореволюционной России.
Всего уж и не упомню, но совершенно чётко у меня отложились два названия: сенат и синод. Причём настолько они мне тогда похоже звучали, что, с одной стороны, их было легко запомнить, но с другой - требовалось серьёзное усилие, чтобы запомнить, кто из них кто.
Ну-ка, проверим... Синод - это по церковным делам, а сенат - вовсе даже наоборот, по светско-государственным.
Так? Ничего не напутал? ;-)
Особо следует упомянуть, что кроме названий (и в общих чертах "области применения"), ничего о них в школьном курсе не сообщалось. То-есть предлагалось просто запомнить названия - видимо, для перечисления на экзамене, с последующим немедленным выветриванием из головы... Ибо зачем советскому пионэру школьнику знать, что такое синод, и чем он отличается от сената?
 
Здесь, пожалуй, будет уместно прервать поток воспоминаний, и объяснить недоумевающему читателю, зачем его тут пытаются грузить всей этой ахинеей, и какая ему, читателю, через это польза выйдет...
;-)
 
Collapse )
Poolside cat

О демоническом

А знаете ли вы, откуда происходит слово "демон"?
Ну, скажете вы, это элементарно, от латинского daemon (dæmon), что значит "дух"; как правило - злой.
И будете, конечно, правы. Но ниточка разматывается дальше...
В латынь это слово пришло из греческого daimon (бог, богиня). 
Но дословное значение - разделяющий, распределяющий (человеческие судьбы). Это значение связано с глаголом daiesthai - разделять, распределять, кормить(ся), от dais, daite, daitus - трапеза, пир.
 
Таким образом, "пиршество демонов" - это, можно сказать, тавтология...

Связаны демоны и с еврейской традицией: при переводе Пятикнижия на греческий ("Септуагинта") греческое слово "daimon" было использовано как эквивалент שד (шед - дух).
Что, впрочем, не помешало Клайну включить слово דמון в свой словарь.

Я, было, подумал, что и deus происходит отсюда же... Но - нет. Deus - искажение греческого theos.
Так что "бог из машины" - это отнюдь не гремлин под капотом вашего механического коня...