Category: технологии

Category was added automatically. Read all entries about "технологии".

Winter cat

Ну-ну-технологии

Скажите, нанотехнологии - это ещё модно, или уже одиозно?

Так или иначе, оказывается, Израиль - родина слонов.
Ну, ладно, не совсем родина... И, в общем-то, совсем не слонов, а вовсе даже наоборот - нано... Нет, давайте-ка по порядку.

Совершенно случайно наткнулся на описание происхождения приставки "нано-" - от греческого слова, означающего "карлик".
Клик, - сказала замкнувшаяся у меня в мозгу цепь.
Оппа! - сказал я, и побежал за словарём.
Дык! - сказал словарь.

Ивритское ננס (нанас, "гном, карлик") действительно происходит от греческого nanas, nannas (с тем же значением)!

Так что, выходит, ננוטכנולוגיה - это неправильно. Должно быть טכנולוגיה ננסית (по аналогии с טכנולוגיה עילית)! Хотя, пожалуй, такой вариант не пройдёт. Слишком уж несерьёзно-сказочно-мультипликационные ассоциации вызывает (Дардасаба сотоварищи)...
;-)
А ещё можно предложить русифицированный вариант: карлотехнология. Или гномотехнология.
А? Сойдёт за копирайт? ;-)


Необязательные приложения

1. Убедительной этимологии слова "карлик" (он же, "карла", или даже "карло" - не путать с Папой Карло) не нашлось. Даже Фасмер, предлагая несколько весьма притянутых за уши версий, ни одну из них не признаёт сколько-нибудь серьёзной.

2. Слово "гном" (он же gnome), судя по всему, относительно молодое.
В обращение его ввёл в своём трактате XVI века Парацельс, назвавший так стихию обитающих в земле. Со временем значение сместилось в сторону "духов, обитающих в земле"; потом эти духи стали карликовыми, а впоследствии (уже к XIX веку в Германии) приобрели бороды и красные колпаки... Само слово, несмотря на очевидное сходство с греческим gnome ("мысль, мнение, максима, сознание", отсюда "гностик"), с мыслительными процессами связи, похоже, не имеет. А происходит, как утверждает Etymonline, от греческого же *genomos - "обитатель земли" (в смысле "в", а не "на").

3. Английское dwarf вполне обоснованно выглядит несколько странно. Ведь оно представляет собой лишь чуточку видоизменённое протогерманское *dweraz, в свою очередь отслеживаемое из легко узнаваемого (и легко произносимого...) индо-европейского корня *dhwergwhos ("мелочь").

4. Ивритское גמד (гамад) происходит от גמדים (гамадим) - детского фруктового творога названия народа, упомянутого у Йехезкеля (27:11).
Значение "гном, карлик", возможно, развилось через ассоциирование названия народа с мерой длины גֹּמֶד (гомед - "локоть").
Кстати сказать (это более известный факт), и противоположность карлика - великан (ענק) происходит от названия народа (הענק).
Weird cat

Киберпанк, или Новые Похождения Трёх Неуловимых Поросят

Ниф-Ниф был полным ламером. И шунт у него был отстойный - какая-то дряная малайская подделка под китайский ширпотреб.
Поэтому, когда Волк вломился к Ниф-Нифу в спэйс, тот даже не понял, что произошло. Единственное, на что у Ниф-Нифа хватило реакции - это с паническим визгом выдернуть шунт, и отвалиться на кушетку...
Волк, наскоро осмотревшись в Ниф-Нифовом спэйсе, и поняв, что даже упереть что-нибудь полезное не получится - ввиду полного отсутствия чего-нибудь полезного - сплюнул, и сгинул. От плевка коллекция любимых анекдотов Ниф-Нифа (самое ценное!) склеилась в невоспроизводимый набор таиландских букв, а любимый юзерпиг на форуме МегаХрюнь почему-то сменился на огненные буквы "Pigs Must Die!"
Чтобы как-то совладать с разболтавшимися нервами, Ниф-Ниф схавал в один укус целый junkburger, и отправился за сочувствием к братцу Нуф-Нуфу.

Нуф-Нуф ламером не был. По крайней мере, сам он себя ламером не считал. А считал... Ну, не кул-хацкером, конечно, но весьма так себе продвинутым юзером. И шунт у него был не самый завалящий. Года три назад такие были писком моды и вершиной технологии... Ну, а Нуф-Нуф купил его пару месяцев назад на барахолке по вполне сходной цене - всего-то за сотню пигсов...
Спэйс его был надёжно защищён. По крайней мере, так ему хотелось думать... До сих пор. Всё-таки Black Barb! Честно обманутый свежим крэком.
Оказалось – фигня. Волку – на один взмах виртуальной перчатки. А всего-то и надо было – надоумить Black Barb, что его крэкнули... Black Barb сильно обиделся, заявил, что пиратов защищать не будет, и отключился. Нуф-Нуфов спэйс остался голеньким, как после Первичного Форматирования...
Поросята только и успели шунты повыдёргивать... Надо ли говорить, что довольный Волк поживился парой номеров кредиток, десятком паролей и дюжиной фильмов? Ну, а для души потёр всю Нуф-Нуфову коллекцию порнушки... И спокойно ретировался.
Когда Нуф-Нуф осознал масштабы постигшего его бедствия, он полчаса бился в истерике, и Ниф-Нифу (тоже слегка подёргивающемуся) пришлось долго отпаивать братца «Эйсид-Колой»...
Обмозговав ситуацию, Ниф-Ниф и Нуф-Нуф пришли к выводу, что выбора нет. Надо идти к старшему – Наф-Нафу. Род его занятий они представляли себе весьма туманно и расплывчато... Знали только, что Наф-Наф работает на какую-то правительственную контору с незапоминаемым названием, и иногда целыми днями не вынимает шунт из-за уха. Шунт, кстати сказать, был даже без названия. Какая-то номерная экпериментальная модель Министерства Обороны...

Ну, проницательный читатель, должно быть, уже догадался, чем закончилась для не в меру прыткого Волка попытка вломится в спэйс к Наф-Нафу...
Порванной виртуальной перчаткой и виртуально обломанными зубами дело не ограничилось. Неизвестно, с какими технологиями баловался Наф-Наф, но шунт у Волка сгорел напрочь, и заодно выжег изрядный кусок шерсти вокруг уха.

Поросята отпраздновали блестящую победу свинским загулом в хакерском баре «Нам не страшен Microsoft».

А насмерть перепуганный Волк теперь сидит тише воды, ниже травы, забросив свой спэйс на растерзание кибер-шакалам... И к Сети теперь подключается только через dial-up. Да и то изредка...

<Мораль>
Даже если Вы крутой хакер – не связывайтесь с правительственными конторами. Особенно если у них незапоминающиеся названия...
</Мораль>